Tag Archives: Transnational Social Strike Platform

→ Italian Women’s movement is expanding and it is transforming. It is expanding because the global resonance of its struggle against male violence has turned on new uprisings in Saudi Arabia, Morocco, Algeria, Palestine and South-Africa. It is transforming because all over the world – from Lebanon to Bolivia, from Argentina to Italy, from Chile to Northern Syria – women …

di VERHAEGHELLI Nelle scorse settimane un ennesimo, imponente sciopero di lavoratrici e di lavoratori, migranti e non, dell’industria avrebbe dovuto attraversare il Sudafrica. Esso si sarebbe inserito in una lunga scia di proteste e scioperi che si collocano nel nuovo contesto politico segnato dall’elezione del presidente Cyril Ramaphosa. Quest’ondata di scioperi e proteste di lavoratori sudafricani e migranti contro lo …

→ English Pubblichiamo la dichiarazione finale dell’assemblea transnazionale dei lavoratori e delle lavoratrici di Amazon provenienti dai magazzini europei e nordamericani che si è tenuta a Lipsia dal 27 al 29 settembre e che segna l’inizio di una comune strategia contro Amazon, per forzare i confini nazionali delle politiche sindacali e per andare nella direzione di uno sciopero transnazionale. *** …

di TRANSNATIONAL SOCIAL STRIKE PLATFORM → English Dal 28 al 30 giugno a Tbilisi (Georgia) si è tenuto il settimo meeting della Piattaforma dello Sciopero Sociale Transnazionale, organizzato grazie al supporto del sindacato indipendente ‘Solidarity Network’. Con questo meeting, per la prima volta, la Piattaforma è uscita dai confini dell’Unione Europea. A Tbilisi ci siamo scontrati con nuove domande e …

Mi-en-leh insisteva sempre sulla radicalità e l’audacia sovversiva dei dominatori. – Guardate un po’, – diceva, – che rischi affrontano, come infrangono tutte le conven­zioni e abbandonano i loro beni più sacri, come non ri­sparmiano se stessi quando si tratta di fare dei sacrifici per ottenere dei vantaggi o arginare delle perdite. Impa­rate da loro come si domina. Me-ti insegnava: …

di TRANSNATIONAL SOCIAL STRIKE PLATFORM Questo testo è stato pubblicato in vista del prossimo meeting della Transnational Social Strike Platform, che si terrà il 28-30 giugno a Tiblisi. → Leggi il programma del meeting e la call. *** Il meeting del TSS, che si svolge dal 28 al 30 giugno a Tiblisi in Georgia, è la prima assemblea della piattaforma …

di TRANSNATIONAL SOCIAL STRIKE PLATFORM → Inglese, francese, georgiano La Georgia è connessa all’Unione Europea attraverso un Association Agreement in forza dal 2016. Praticamente ignorato dai paesi dell’Europa occidentale e centrale, l’accordo include un piano di riforme dell’economia, della società e delle politiche pubbliche che sta scuotendo il panorama politico georgiano. Come altri paesi nel passato più o meno recente, …

→ Italian, English, French Desde el principio hemos apostado por la novedad y la fuerza de la huelga feminista. Sin embargo, tres años después de su inicio, su capacidad expansiva continúa sorprendiéndonos y entusiasmándonos. Las mujeres, desde los Estados Unidos hasta México y Bangladesh, son protagonistas de luchas salariales que, gracias a su impulso, han recuperado fuerza. Las protestas contra …

→ Italian, English, Spanish Nous avons parié depuis le début sur la nouveauté et la force de la grève féministe. Pourtant, trois ans après sa première émergence, sa capacité expansive continue à nous enthousiasmer et à nous étonner. Les femmes, des États-Unis au Mexique au Bangladesh, sont protagonistes des luttes pour le salaire qui, sous leur impulsion, ont retrouvé vigueur. …

→ Italian We believed in the transformative power of the feminist strike from its very beginning. Nonetheless, three years later, we continue to be surprised by how fast it is spreading around the world. Women from the US to Mexico and Bangladesh are championing the fight for fair wages, that has regained strength thanks to their efforts. Demonstrations against male …